Renungan Malam — 18 Mei 2026

Ibrani 12:11
Kemudian.

Betapa bahagianya orang Kristen yang telah diuji, setelahnya. Tidak ada ketenangan yang lebih dalam daripada yang mengikuti badai. Siapa yang tidak bersukacita melihat cahaya terang setelah hujan? Perjamuan kemenangan adalah untuk prajurit yang terlatih dengan baik. Setelah membunuh singa, kita makan madu; setelah mendaki Bukit Kesulitan, kita duduk untuk beristirahat; setelah melintasi Lembah Kehinaan, setelah bertarung dengan musuh, pertolongan kita datang, dengan ranting penyembuhan dari pohon kehidupan. Kesedihan kita meninggalkan garis perak cahaya suci di belakangnya: "setelahnya." Itu adalah kedamaian, kedamaian yang manis dan dalam, yang mengikuti kekacauan mengerikan yang pernah berkuasa di jiwa kita yang tersiksa dan bersalah. Lihatlah, betapa bahagianya keadaan seorang Kristen! Ia mendapatkan hal-hal terbaiknya di akhir, dan karena itu di dunia ini ia menerima hal-hal terburuknya terlebih dahulu. Tetapi bahkan hal-hal terburuknya pun menjadi hal-hal baik "setelahnya", seperti pembajakan yang keras kemudian menghasilkan panen yang menggembirakan. Bahkan sekarang di dunia ini ia menjadi kaya karena kehilangannya, ia bangkit karena kejatuhannya, ia hidup dengan mati, dan menjadi penuh dengan dikosongkan. Jika penderitaannya yang berat menghasilkan begitu banyak buah kedamaian dalam hidup ini, betapa besarnya sukacita yang akan ia peroleh "nantinya" di surga? Jika malam-malam gelapnya seterang siang-siang di dunia, bagaimana hari-harinya nanti? Jika bahkan cahaya bintangnya lebih cemerlang daripada matahari, bagaimana sinar mataharinya nanti? Jika ia dapat bernyanyi di penjara, betapa merdunya ia akan bernyanyi di surga! Jika ia dapat memuji Tuhan di tengah api neraka, betapa ia akan memuliakan-Nya di hadapan takhta kekal! Jika kejahatan menjadi kebaikan baginya sekarang, bagaimana kebaikan Allah yang melimpah akan menjadi kebaikan baginya nanti? Oh, betapa besarnya penghiburan kita "setelahnya!" Siapa yang tidak ingin menjadi seorang Kristen? Siapa yang tidak ingin memikul salib saat ini untuk mahkota yang akan datang kemudian? Tetapi di sinilah kesabaran harus bekerja, karena istirahat bukanlah untuk hari ini, dan kemenangan bukanlah untuk saat ini, tetapi "setelahnya." Tunggulah, hai jiwa, dan biarkan kesabaran melakukan pekerjaannya dengan sempurna.


Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).