Renungan Malam — 18 Oktober 2026

1 Samuel 15:22
Tetapi jawab Samuel: "Apakah TUHAN itu berkenan kepada korban bakaran dan korban sembelihan sama seperti kepada mendengarkan suara TUHAN? Sesungguhnya, mendengarkan lebih baik dari pada korban sembelihan, memperhatikan lebih baik dari pada lemak domba-domba jantan."

Saul diperintahkan untuk membunuh seluruh orang Amalek dan ternak mereka. Namun, alih-alih melakukannya, ia menyelamatkan raja Amalek, dan membiarkan rakyat mengambil lembu dan domba terbaik. Ketika dimintai pertanggungjawaban atas hal ini, ia menyatakan bahwa ia melakukannya dengan tujuan mempersembahkan kurban kepada Allah; tetapi Samuel segera meyakinkannya bahwa kurban bukanlah alasan untuk tindakan pemberontakan langsung. Kalimat di hadapan kita layak untuk dicetak dengan huruf emas dan digantung di depan mata generasi penyembah berhala saat ini, yang sangat menyukai kemewahan penyembahan kehendak, tetapi sama sekali mengabaikan hukum Allah. Ingatlah selalu, bahwa untuk tetap setia pada jalan perintah Juruselamatmu lebih baik daripada bentuk agama lahiriah apa pun; dan untuk mendengarkan perintah-Nya dengan saksama lebih baik daripada membawa lemak domba jantan, atau barang berharga lainnya untuk diletakkan di atas mezbah-Nya. Jika kamu gagal menaati perintah Kristus yang terkecil sekalipun kepada murid-murid-Nya, aku mohon jangan lagi kamu tidak taat. Semua kepura-puraanmu tentang ketaatan kepada Tuhanmu, dan semua tindakan saleh yang mungkin kamu lakukan, bukanlah pengganti ketidaktaatan. "Taat," bahkan dalam hal terkecil sekalipun, "lebih baik daripada pengorbanan," betapapun megahnya. Jangan bicara tentang nyanyian, jubah mewah, dupa, dan panji-panji; hal pertama yang Tuhan tuntut dari anak-Nya adalah ketaatan; dan meskipun kamu memberikan tubuhmu untuk dibakar, dan semua hartamu untuk memberi makan orang miskin, namun jika kamu tidak mendengarkan perintah Tuhan, semua formalitasmu tidak akan bermanfaat bagimu. Adalah suatu berkah untuk dapat diajar seperti anak kecil, tetapi jauh lebih diberkati lagi ketika seseorang telah diajarkan pelajaran itu, untuk melaksanakannya dengan saksama. Betapa banyak orang menghiasi kuil mereka dan mendekorasi imam mereka, tetapi menolak untuk menaati firman Tuhan! Jiwaku, janganlah engkau mengikuti jalan mereka.

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).