Renungan Malam — 20 Juli 2026

Yeremia 2:18
Dan sekarang, apakah untungmu untuk pergi ke Mesir, hendak meminum air sungai Nil? Dan apakah untungmu untuk pergi ke Asyur, hendak meminum air sungai Efrat?

Melalui berbagai mukjizat, berbagai rahmat, dan penyelamatan yang luar biasa, Yehuwa telah membuktikan diri-Nya layak dipercaya oleh Israel. Namun mereka merobohkan pagar yang telah Allah pasang untuk melindungi mereka sebagai taman suci; mereka meninggalkan Allah mereka yang sejati dan hidup, dan mengikuti dewa-dewa palsu. Tuhan terus-menerus menegur mereka karena kesesatan ini, dan ayat kita berisi satu contoh teguran Allah kepada mereka, "Apa urusanmu dengan Mesir, untuk meminum air sungai yang keruh?"—karena demikianlah terjemahannya. "Mengapa engkau mengembara jauh dan meninggalkan sungaimu yang sejuk dari Lebanon? Mengapa engkau meninggalkan Yerusalem untuk berbelok ke Noph dan Tahapanes? Mengapa engkau begitu terobsesi dengan kejahatan, sehingga engkau tidak dapat puas dengan yang baik dan sehat, tetapi ingin mengikuti yang jahat dan menipu?" Bukankah di sini ada teguran dan peringatan bagi orang Kristen? Wahai orang percaya sejati, yang dipanggil oleh kasih karunia dan dibersihkan dalam darah Yesus yang berharga, engkau telah mencicipi minuman yang lebih baik daripada sungai keruh kesenangan dunia ini; engkau telah bersekutu dengan Kristus; engkau telah memperoleh sukacita melihat Yesus, dan menyandarkan kepalamu di dada-Nya. Apakah hal-hal sepele, nyanyian, kehormatan, dan kemeriahan bumi ini memuaskanmu setelah itu? Apakah engkau telah makan roti para malaikat, dan dapatkah engkau hidup hanya dengan sekam? Rutherford yang baik pernah berkata, "Aku telah mencicipi manna Kristus sendiri, dan itu telah membuatku kehilangan selera terhadap roti cokelat kesenangan dunia ini." Kurasa seharusnya demikian juga denganmu. Jika engkau mengembara mengikuti air Mesir, wahai kembalilah segera ke satu-satunya mata air kehidupan: air Sihor mungkin manis bagi orang Mesir, tetapi itu hanya akan menjadi kepahitan bagimu. Apa urusanmu dengan itu? Yesus mengajukan pertanyaan ini kepadamu malam ini—apa yang akan kau jawab kepada-Nya?

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).