Renungan Malam — 26 Mei 2026

Kisah Para Rasul 14:22
Bertekun di dalam iman.

Ketekunan adalah tanda orang-orang kudus sejati. Kehidupan Kristen bukan hanya permulaan dalam jalan Allah, tetapi juga kelanjutan di dalamnya selama hidup masih ada. Sama seperti Napoleon yang agung: ia berkata, "Penaklukan telah menjadikan saya seperti sekarang ini, dan penaklukan harus menopang saya." Demikian pula, di bawah Allah, saudara terkasih dalam Tuhan, penaklukan telah menjadikan Anda seperti sekarang ini, dan penaklukan harus menopang Anda. Slogan Anda haruslah, "Excelsior" (semakin tinggi, semakin maju). Hanya dia yang benar-benar penakluk, dan akan dimahkotai pada akhirnya, yang terus berjuang sampai sangkakala perang tidak lagi dibunyikan. Oleh karena itu, ketekunan adalah sasaran semua musuh rohani kita. Dunia tidak keberatan jika Anda menjadi seorang Kristen untuk sementara waktu, jika ia dapat menggoda Anda untuk menghentikan perjalanan Anda, dan menetap untuk berdagang dengannya di Pasar Kesombongan. Kedagingan akan berusaha menjebak Anda, dan mencegah Anda terus maju menuju kemuliaan. "Menjadi peziarah adalah pekerjaan yang melelahkan; ayo, tinggalkan saja. Apakah aku harus selalu disiksa? Apakah aku tidak pernah dimanjakan? Beri aku setidaknya cuti dari peperangan yang terus-menerus ini." Setan akan melancarkan banyak serangan hebat terhadap ketekunanmu; itu akan menjadi sasaran semua panahnya. Dia akan berusaha menghalangimu dalam pelayanan: dia akan menyiratkan bahwa Anda tidak banyak berguna; dan bahwa Anda menginginkan istirahat. Dia akan berusaha membuatmu lelah menderita, dia akan berbisik, "Kutuk Tuhan, dan matilah." Atau dia akan menyerang keteguhanmu: "Apa gunanya menjadi begitu bersemangat? Diamlah seperti yang lain; tidurlah seperti yang lain, dan biarkan pelitamu padam seperti orang-orang lainnya." Atau dia akan menyerang semangat doktrinalmu: "Mengapa kamu berpegang pada kepercayaan kuno ini? Orang-orang yang bijaksana semakin liberal; mereka menyingkirkan patokan lama: ikuti perkembangan zaman." Karena itu, kenakan perisaimu, hai orang Kristen, rapatkanlah perlengkapan senjatamu, dan berserulah dengan sungguh-sungguh kepada Allah, agar oleh Roh-Nya kamu dapat bertahan sampai akhir.

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).