Renungan Malam — 7 Mei 2026

Yohanes 5:8
Kata Yesus kepadanya: "Bangunlah, angkatlah tilammu dan berjalanlah."

Seperti banyak orang lain, pria yang tidak berdaya itu telah menunggu keajaiban terjadi, dan tanda diberikan. Dengan lelah ia memperhatikan kolam itu, tetapi tidak ada malaikat yang datang, atau tidak datang untuknya; namun, karena mengira itu satu-satunya kesempatannya, ia tetap menunggu, dan tidak tahu bahwa ada Seseorang di dekatnya yang firman-Nya dapat menyembuhkannya dalam sekejap. Banyak orang berada dalam keadaan yang sama: mereka menunggu emosi yang luar biasa, kesan yang menakjubkan, atau penglihatan surgawi; mereka menunggu dengan sia-sia dan tidak mengharapkan apa pun. Bahkan jika kita mengira bahwa, dalam beberapa kasus, tanda-tanda yang luar biasa terlihat, namun ini jarang terjadi, dan tidak seorang pun berhak mengharapkannya dalam kasusnya sendiri; terutama orang yang merasa tidak berdaya untuk memanfaatkan pergerakan air sekalipun itu terjadi. Sungguh menyedihkan bahwa puluhan ribu orang sekarang menunggu dengan menggunakan cara-cara, tata cara, sumpah, dan resolusi, dan telah menunggu begitu lama, dengan sia-sia, benar-benar sia-sia. Sementara itu, jiwa-jiwa malang ini melupakan Juruselamat yang hadir, yang memerintahkan mereka untuk memandang kepada-Nya dan diselamatkan. Ia dapat menyembuhkan mereka seketika itu juga, tetapi mereka lebih memilih menunggu malaikat dan keajaiban. Percaya kepada-Nya adalah jalan pasti menuju setiap berkat, dan Ia layak mendapatkan kepercayaan sepenuhnya; tetapi ketidakpercayaan membuat mereka lebih memilih serambi Bethesda yang dingin daripada pelukan hangat kasih-Nya.

Oh, semoga Tuhan mengarahkan pandangan-Nya kepada banyak orang yang berada dalam keadaan ini malam ini; semoga Ia mengampuni penghinaan yang mereka lakukan terhadap kuasa ilahi-Nya, dan memanggil mereka dengan suara yang manis dan menenangkan itu, untuk bangkit dari tempat tidur keputusasaan, dan dengan kekuatan iman mengangkat tempat tidur mereka dan berjalan. Ya Tuhan, dengarkan doa kami untuk semua orang seperti itu pada saat senja yang tenang ini, dan sebelum fajar menyingsing, semoga mereka melihat kepada Yesus, dan hidup. Pembaca yang budiman, adakah sesuatu dalam bagian ini yang bermanfaat bagi Anda?

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).