Renungan Pagi — 15 Oktober 2026

Maleakhi 3:2
Siapakah yang dapat tahan akan hari kedatangan-Nya? Dan siapakah yang dapat tetap berdiri, apabila Ia menampakkan diri? Sebab Ia seperti api tukang pemurni logam dan seperti sabun tukang penatu.

Kedatangan-Nya yang pertama tanpa kemegahan lahiriah atau pertunjukan kekuasaan, namun sesungguhnya hanya sedikit yang mampu menanggung kekuatan-Nya yang menguji. Herodes dan seluruh Yerusalem bersamanya terguncang mendengar kabar kelahiran yang ajaib itu. Mereka yang mengira diri mereka sedang menantikan Dia, menunjukkan kekeliruan pengakuan mereka dengan menolak Dia ketika Dia datang. Kehidupan-Nya di bumi adalah sebuah ujian berat, yang menguji tumpukan besar pengakuan religius, dan hanya sedikit yang mampu menanggung proses tersebut. Tetapi seperti apakah kedatangan-Nya yang kedua? Pendosa mana yang dapat bertahan memikirkannya? "Ia akan menghajar bumi dengan perkataannya seperti dengan tongkat, dan dengan nafas mulutnya ia akan membunuh orang fasik." Ketika dalam kehinaan-Nya Ia hanya berkata kepada para prajurit, "Akulah Dia," mereka jatuh tersungkur; betapa mengerikan bagi musuh-musuh-Nya ketika Ia akan lebih sepenuhnya menyatakan diri-Nya sebagai "Akulah Dia?" Kematian-Nya mengguncang bumi dan menggelapkan langit, betapa lebih dahsyatnya kemuliaan hari itu di mana sebagai Juruselamat yang hidup, Ia akan memanggil orang hidup dan mati di hadapan-Nya? Oh, semoga kengerian Tuhan membujuk manusia untuk meninggalkan dosa-dosa mereka dan mencium Anak-Nya, supaya Ia tidak murka! Meskipun seekor domba, Ia tetaplah singa dari suku Yehuda, yang mencabik-cabik mangsanya; dan meskipun Ia tidak mematahkan buluh yang remuk, namun Ia akan menghancurkan musuh-musuh-Nya dengan tongkat besi, dan menghancurkan mereka berkeping-keping seperti bejana tukang tembikar. Tidak seorang pun dari musuh-Nya akan mampu bertahan di hadapan badai murka-Nya, atau bersembunyi dari hujan es kemarahan-Nya yang dahsyat; tetapi umat-Nya yang terkasih dan telah disucikan oleh darah-Nya menantikan kedatangan-Nya dengan sukacita, dan berharap untuk menghadapinya tanpa takut: bagi mereka, saat ini pun Ia duduk sebagai pemurni, dan ketika Ia telah menguji mereka, mereka akan tampil bagaikan emas. Marilah kita memeriksa diri kita sendiri pagi ini dan memastikan panggilan dan pilihan kita, sehingga kedatangan Tuhan tidak menimbulkan firasat kelam dalam pikiran kita. Oh, semoga kita diberi anugerah untuk membuang segala kemunafikan, dan didapati oleh-Nya tulus dan tanpa cela pada hari kedatangan-Nya.

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).