Renungan Pagi — 16 Maret 2026

Mazmur 39:12
Aku menumpang pada-Mu, aku pendatang seperti semua nenek moyangku.

Ya, ya Tuhan, bersama-Mu, tetapi bukan kepada-Mu. Semua keterasingan alami saya dari-Mu, kasih karunia-Mu telah menghapuskannya secara efektif; dan sekarang, dalam persekutuan dengan-Mu, saya berjalan melalui dunia yang penuh dosa ini seperti seorang peziarah di negeri asing. Engkau adalah orang asing di dunia-Mu sendiri. Manusia melupakan-Mu, menghina-Mu, menetapkan hukum baru dan kebiasaan asing, dan tidak mengenal-Mu. Ketika Putra-Mu yang terkasih datang kepada milik-Nya sendiri, milik-Nya sendiri tidak menerima-Nya. Ia berada di dunia, dan dunia diciptakan oleh-Nya, dan dunia tidak mengenal-Nya. Tidak pernah ada orang yang begit asing di antara penduduk suatu negeri seperti Putra-Mu yang terkasih di antara umat-Nya. Maka, tidak mengherankan jika saya yang menjalani hidup Yesus, tidak dikenal dan menjadi orang asing di dunia ini.

Tuhan, saya tidak akan menjadi warga negara di tempat Yesus menjadi orang asing. Tangan-Nya yang tertusuk telah melepaskan tali yang pernah mengikat jiwa saya ke bumi, dan sekarang saya mendapati diri saya sebagai orang asing di negeri ini. Ucapan saya terdengar asing bagi orang-orang Babilonia di antara siapa saya tinggal, tingkah laku saya aneh, dan tindakan saya ganjil. Tetapi inilah manisnya nasib saya: Saya adalah orang asing di hadapan-Mu. Engkau adalah sesama yang menderita, sesama peziarah. Oh, betapa bahagianya berkelana dalam masyarakat yang diberkati seperti itu! Hati saya bergejolak di dalam diri saya di sepanjang jalan ketika Engkau berbicara kepada saya, dan meskipun saya seorang pengembara, saya jauh lebih diberkati daripada mereka yang duduk di atas takhta, dan jauh lebih betah daripada mereka yang tinggal di rumah-rumah beratap tinggi.

"Bagi saya tidak ada tempat, tidak ada waktu: Negeri saya ada di setiap iklim; Saya dapat tenang dan bebas dari kekhawatiran di pantai mana pun, karena Tuhan ada di sana. Sementara di tempat yang kita cari, atau di tempat yang kita hindari, jiwa tidak menemukan kebahagiaan di situ: Tetapi dengan Tuhan untuk membimbing jalan kita, sama bahagianya untuk pergi atau tinggal."

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).