Renungan Pagi — 19 Oktober 2026

1 Korintus 3:1
Dan aku, saudara-saudara, pada waktu itu tidak dapat berbicara dengan kamu seperti dengan manusia rohani, tetapi hanya dengan manusia duniawi, yang belum dewasa dalam Kristus.

Apakah engkau berduka, hai orang percaya, karena engkau begitu lemah dalam kehidupan ilahi: karena imanmu begitu kecil, kasihmu begitu lemah? Bergembiralah, karena engkau mempunyai alasan untuk bersyukur. Ingatlah bahwa dalam beberapa hal engkau setara dengan orang Kristen yang terhebat dan paling dewasa. Engkau sama-sama ditebus dengan darah seperti dia. Engkau sama-sama anak angkat Allah seperti orang percaya lainnya. Seorang bayi sama-sama anak dari orang tuanya seperti seorang dewasa. Engkau sama-sama dibenarkan, karena pembenaranmu bukanlah sesuatu yang bertingkat: imanmu yang kecil telah menjadikanmu bersih sepenuhnya. Engkau memiliki hak yang sama atas hal-hal berharga dari perjanjian seperti orang percaya yang paling maju, karena hakmu atas rahmat perjanjian terletak bukan pada pertumbuhanmu, tetapi pada perjanjian itu sendiri; dan imanmu kepada Yesus bukanlah ukuran, tetapi tanda warisanmu di dalam Dia. Engkau sama kayanya dengan yang terkaya, jika bukan dalam kenikmatan, namun dalam kepemilikan yang nyata. Dalam catatan keluarga surgawi, yang kecil dan yang besar ditulis dengan pena yang sama. Kamu sama berharganya di hati Bapa seperti yang terbesar dalam keluarga. Yesus sangat lembut kepadamu. Kamu seperti sumbu yang berasap dan manusia mungkin akan berkata, "padamkan saja sumbu yang berasap itu, baunya menyengat dan memenuhi ruangan!" tetapi sumbu yang berasap itu tidak akan Dia padamkan. Kamu seperti buluh yang remuk; dan tangan yang kurang lembut daripada tangan Yesus akan menginjakmu atau membuangmu, tetapi Dia tidak akan pernah mematahkan buluh yang remuk itu. Alih-alih berkecil hati karena keadaanmu, kamu seharusnya berjaya di dalam Kristus. Apakah aku hanya kecil di Israel? Namun di dalam Kristus aku diberikan tempat di surga. Apakah aku miskin dalam iman? Namun di dalam Yesus aku adalah ahli waris segala sesuatu. Meskipun "aku tidak dapat membanggakan apa pun, dan mengakui kesia-siaan." Namun, jika akar permasalahan itu ada pada diriku, aku akan bersukacita di dalam Tuhan dan memuliakan Allah keselamatanku.

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).