Renungan Pagi — 2 Maret 2026

1 Samuel 13:20
Jadi semua orang Israel harus pergi kepada orang Filistin untuk mengasah mata bajaknya, beliungnya, kapaknya atau aritnya masing-masing.

Kita sedang terlibat dalam perang besar melawan "orang Filistin" yang jahat. Setiap senjata yang kita miliki harus digunakan. Khotbah, pengajaran, doa, pemberian, semuanya harus dikerahkan, dan talenta yang selama ini dianggap terlalu rendah untuk melayani, sekarang harus digunakan. Bajak, kapak, dan cangkul, semuanya dapat berguna dalam membunuh "orang Filistin"; alat-alat kasar dapat memberikan pukulan keras, dan pembunuhan tidak perlu dilakukan dengan elegan, asalkan dilakukan secara efektif.

Setiap saat, baik pada waktunya maupun tidak; setiap kemampuan, terdidik maupun tidak terdidik; setiap kesempatan, menguntungkan maupun tidak menguntungkan, harus digunakan, karena musuh kita banyak dan kekuatan kita hanya sedikit. Sebagian besar alat kita perlu diasah; kita membutuhkan kecepatan persepsi, taktik, energi, ketepatan waktu, singkatnya, adaptasi lengkap untuk pekerjaan Tuhan. Akal sehat praktis adalah hal yang sangat langka di antara para pemimpin Kristen. Kita dapat belajar dari musuh kita jika kita mau, dan dengan demikian membuat "orang Filistin" mengasah senjata kita.

Pagi ini marilah kita perhatikan hal-hal yang cukup untuk mempertajam semangat kita sepanjang hari ini dengan pertolongan Roh Kudus. Lihatlah energi kaum lain, bagaimana mereka menjelajahi laut dan darat untuk menjadikan satu orang pengikut mereka. Apakah mereka memonopoli semua kesungguhan itu? Perhatikan para penyembah berhala, siksaan apa yang mereka alami dalam melayani berhala-berhala mereka! Apakah hanya mereka yang menunjukkan kesabaran dan pengorbanan diri? Perhatikanlah pangeran kegelapan, betapa gigihnya dia dalam usahanya, betapa tak malunya dia dalam upayanya, betapa beraninya dia dalam rencananya, betapa bijaksananya dia dalam tipu dayanya, betapa bersemangatnya dia dalam segala hal! Iblis bersatu sebagai satu orang dalam pemberontakan mereka yang keji, sementara kita, orang-orang percaya kepada Yesus, terpecah dalam pelayanan kita kepada Allah, dan hampir tidak pernah bekerja dengan kesatuan. Oh, semoga dari usaha jahat Setan kita dapat belajar untuk berjalan seperti orang Samaria yang baik hati, mencari siapa yang dapat kita berkati!

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).