Renungan Pagi — 23 September 2026

Efesus 1:6
Supaya terpujilah kasih karunia-Nya yang mulia, yang dikaruniakan-Nya kepada kita di dalam Dia, yang dikasihi-Nya.

Sungguh suatu keadaan yang penuh hak istimewa! Ini mencakup pembenaran kita di hadapan Allah, tetapi istilah "penerimaan" dalam bahasa Yunani berarti lebih dari itu. Itu menandakan bahwa kita adalah objek dari kesenangan ilahi, bahkan, kegembiraan ilahi. Betapa menakjubkannya bahwa kita, makhluk lemah, manusia fana, orang berdosa, menjadi objek kasih ilahi! Tetapi itu hanya di dalam "Dia yang dikasihi-Nya." Beberapa orang Kristen tampaknya diterima dalam pengalaman mereka sendiri, setidaknya, itulah pemahaman mereka. Ketika roh mereka hidup, dan harapan mereka cerah, mereka berpikir Allah menerima mereka, karena mereka merasa begitu tinggi, begitu berpikiran surgawi, begitu terangkat di atas bumi! Tetapi ketika jiwa mereka melekat pada debu, mereka menjadi korban ketakutan bahwa mereka tidak lagi diterima. Seandainya mereka dapat melihat bahwa semua sukacita mereka yang tinggi tidak meninggikan mereka, dan semua kesedihan mereka yang rendah tidak benar-benar menekan mereka di mata Bapa mereka, tetapi bahwa mereka tetap diterima di dalam Dia yang tidak pernah berubah, di dalam Dia yang selalu menjadi yang dikasihi Allah, selalu sempurna, selalu tanpa noda atau kerutan, atau hal semacam itu, betapa lebih bahagia mereka, dan betapa mereka akan semakin menghormati Juruselamat! Bersukacitalah, hai orang percaya, dalam hal ini: engkau diterima "di dalam Yang Terkasih." Engkau melihat ke dalam dirimu, dan engkau berkata, "Tidak ada yang berkenan di sini!" Tetapi pandanglah Kristus, dan lihatlah segala sesuatu yang berkenan ada di dalam-Nya. Dosa-dosamu menyusahkanmu; tetapi Allah telah membuang dosa-dosamu ke belakang punggung-Nya, dan engkau diterima di dalam Yang Maha Benar. Engkau harus berjuang melawan kebusukan, dan bergumul dengan godaan, tetapi engkau telah diterima di dalam Dia yang telah mengalahkan kuasa-kuasa jahat. Iblis menggoda engkau; bersemangatlah, ia tidak dapat menghancurkanmu, karena engkau diterima di dalam Dia yang telah menghancurkan kepala Setan. Ketahuilah dengan pasti kedudukanmu yang mulia. Bahkan jiwa-jiwa yang dimuliakan pun tidak lebih diterima daripada engkau. Mereka hanya diterima di surga "di dalam Yang Terkasih," dan engkau yang sekarang masih ada di dunia ini pun diterima di dalam Kristus dengan cara yang sama.

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).