Renungan Pagi — 23 Februari 2026

Ibrani 13:5
Aku sekali-kali tidak akan meninggalkan engkau.

Tidak ada janji Allah yang hanya berlaku bagi individu tertentu. Apa pun yang telah Allah firmankan kepada satu orang kudus, Ia telah firmankan kepada semua orang kudus-Nya. Ketika Ia membuka sumur untuk satu orang, itu agar semua orang dapat minum. Ketika Ia membuka pintu lumbung untuk membagikan makanan, mungkin ada satu orang kelaparan yang menjadi penyebab dibukanya pintu itu, tetapi semua orang kudus yang lapar dapat datang dan makan juga.

Apakah Ia memberikan firman itu kepada Abraham atau kepada Musa, tidak masalah, hai orang percaya; Ia telah memberikannya kepadamu sebagai salah satu keturunan perjanjian. Tidak ada berkat yang terlalu tinggi bagimu, dan tidak ada rahmat yang terlalu luas bagimu. Angkatlah pandanganmu sekarang ke utara dan ke selatan, ke timur dan ke barat, karena semua ini adalah milikmu. Naiklah ke puncak Pisgah, dan lihatlah batas terjauh dari janji ilahi, karena tanah itu adalah milikmu sepenuhnya.

Tidak ada aliran air hidup yang tidak dapat kau minum. Jika tanah itu mengalirkan susu dan madu, makanlah madu dan minumlah susu, karena keduanya adalah milikmu. Beranilah untuk percaya, karena Ia telah berfirman, "Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, atau membiarkanmu." Dalam janji ini, Allah memberikan segala sesuatu kepada umat-Nya. "Aku tidak akan pernah meninggalkanmu." Maka tidak ada sifat Allah yang dapat berhenti bekerja untuk kita. Apakah Ia perkasa? Ia akan menunjukkan diri-Nya kuat demi mereka yang percaya kepada-Nya. Apakah Ia kasih? Maka dengan kasih sayang Ia akan mengasihani kita. Apa pun sifat-sifat yang membentuk karakter Keilahian, setiap sifat tersebut akan sepenuhnya bekerja untuk kita.

Singkatnya, tidak ada yang dapat Anda inginkan, tidak ada yang dapat Anda minta, tidak ada yang dapat Anda butuhkan di dunia ini atau di kekekalan, tidak ada yang hidup, tidak ada yang mati, tidak ada di dunia ini, tidak ada di dunia selanjutnya, tidak ada sekarang, tidak ada pada pagi kebangkitan, tidak ada di surga yang tidak terkandung dalam ayat ini—"Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, atau membiarkanmu."

Terjemahan bebas dari Morning and Evening: Daily Readings oleh Pdt Charles H. Spurgeon (1834 - 1892).